La Chine possède l’un des réseaux de transport les plus perfectionnés, ponctuels et performants au monde. Que vous parcouriez des milliers de kilomètres entre deux provinces ou que vous arpentiez les avenues d’une métropole géante, une solution de transport adaptée s’offre à chaque étape. Ce guide complet détaille tout ce que les voyageurs internationaux doivent savoir pour se déplacer en toute fluidité: trains à grande vitesse, vols intérieurs, métros urbains, VTC DiDi et vélos partagés.
Les règles d’or des transports en Chine
1. Longues distances (> 1 000 km): Les vols intérieurs
Pour voyager d’un bout à l’autre de la Chine – de Pékin vers Hong Kong, de Shanghai vers le Sichuan ou vers le Yunnan –, l’avion demeure le moyen le plus rapide de gagner du temps.
Réservation en ligne: Les plateformes comme Trip.com ou les sites officiels en anglais des grandes compagnies chinoises (Air China, China Eastern, China Southern, Hainan Airlines) permettent de réserver en toute simplicité. Vérifiez scrupuleusement l’orthographe de vos noms et prénoms conformément à la bande de lecture optique de votre passeport.
Heure d’arrivée à l’aéroport: Présentez-vous au terminal au moins deux heures avant l’embarquement pour un vol intérieur. Les aéroports géants tels que Pékin Daxing (PKX) ou Shanghai Pudong (PVG) exigent des temps de marche plus conséquents.
Contrôles de sécurité stricts: Les batteries externes (powerbanks) doivent obligatoirement voyager en cabine, afficher une capacité inférieure à 100 Wh (20 000 mAh) et porter un marquage lisible. Les briquets et allumettes sont formellement prohibés à bord.
2. Moyennes distances (200 à 1 000 km): Les TGV chinois (CRH)
Le réseau ferré à grande vitesse chinois surpasse tous les autres par son étendue et sa modernité. Les rames de type Fuxing circulent à des vitesses commerciales de 300 à 350 km/h, rendant le train bien plus avantageux que l’avion pour les trajets de moins de quatre heures.
Les atouts du train: Les gares sont situées au cœur des agglomérations, l’embarquement est rapide et sans encombre, l’espace pour les jambes est vaste et des prises électriques ainsi qu’une excellente couverture 5G sont disponibles durant tout le trajet.
Réservation de billets: Les billets sont mis en vente 14 jours avant le départ. Vous pouvez utiliser l’application officielle 12306 ou réserver sur Trip.com avec votre carte bancaire internationale. Aucun titre papier n’est délivré: votre passeport physique constitue votre titre de transport à présenter aux bornes de contrôle de la gare.
3. Transports urbains: Métro, VTC DiDi et vélos partagés
Au cœur des métropoles, le métro et les applications de VTC garantissent une mobilité sans stress:
Le métro urbain: Dans presque toutes les grandes villes, activez l’option « Transport » (出行) sur Alipay pour générer un code QR de métro. Présentez l’écran sur le lecteur en entrant et en sortant: le montant (de 2 à 7 RMB en moyenne) est automatiquement prélevé sur votre carte bancaire.
L’application DiDi: Accessible directement en anglais dans Alipay ou via son application dédiée, DiDi vous permet de commander un véhicule en renseignant votre destination en anglais, avec un tarif garanti sans négociation et une messagerie traduite en direct avec le chauffeur.
Les vélos en libre-service: Des milliers de vélos partagés (verts Meituan ou bleus Hellobike) jalonnent les trottoirs. Scannez le QR code avec Alipay ou Meituan pour déverrouiller le vélo, puis déposez-le dans les zones peintes en bleu au sol avant de reverrouiller le cadenas manuellement.
4. Autocars régionaux et location de voiture
Pour visiter des parcs naturels ou des villages pittoresques non desservis par le réseau ferré (par exemple dans certaines vallées du Sichuan ou du Guizhou), les autocars interurbains restent une solution économique et ponctuelle. Les billets s’achètent au guichet des gares routières sur présentation du passeport.
Conduire en Chine: Le permis de conduire international n’est pas reconnu en République populaire de Chine. Louer un véhicule sans chauffeur exige l’obtention d’un permis temporaire chinois auprès d’un commissariat spécialisé. Pour les touristes de passage, combiner TGV et chauffeurs privés à la journée s’avère infiniment plus simple et confortable.